Quote

Rex in Escambio pro Manerio de Rigwood concessit Johni de Botiller in feodo Manerium de Wymeringe in Com’ Southton’ ac Majerium de Blaneford unacum advocatione Ecclesiæ ejusdem in Com’ Dorset per redd’ unius denar’ pro omnibus servitijs necnon 6l. 13s. 3d. e Scaccario quousque Rex ei concessisset in feodo terr’ et tenement’ ad eundem valorem; postea Rex concessit præmissa sub condition’ de terr’ ad annuum valorem 60l.

— Author unknown (1802) Calendarium Rotulorum Patentium In Turri Londinensi (Calendar of the Patent Rolls in the Tower of London). G. Eyre and A. Strahan (source)

Warning

This is an LLM-generated translation.

The King, in exchange for the Manor of Rigwood, granted to John of Botiller in fee the Manor of Wymering in the County of Southampton, as well as the Manor of Blandford together with the advowson of its church in the County of Dorset, for the rent of one penny for all services, and also 6 pounds, 13 shillings, and 3 pence from the Exchequer until the King granted him land and tenements of equal value in fee; later, the King granted the premises on condition of land at an annual value of 60 pounds.

A backup source:

Quote

On the extinction of the family [of William de Fortibus earl of Albemarle] the manor reverted to the crown, and in July, 1280, it was assigned by Edward I, with several other manors in Hampshire, to his mother Eleanor in part satisfaction of £1,065 16s. 7d., which she formerly received from the exchequer. But this assignment was superseded in the following year by a grant in fee simple of the manors of Wymering and Blandford (co. Dorset) to John le Botiller by Ralph de Sandwich, the king’s steward, in exchange for the manor of Ringwood.

— (source)